1. http://www.islamazeri.az/
  2. İNFO

Kateqoriya : İNFO

Yayınlanma tarixi:06.12.2016 09:40:21

Orta əsr karvan ticarət yolu üzərində yerləşən 17-ci əsrin əvvəllərində inşa edilmiş hal-hazırda “İmam Əli” məscidi kimi tanınan məscidin ərazisində yerləşən qəbirlər üzərində epiqrafik yazılara rast gəlinir...

Orta əsr karvan ticarət yolu üzərində yerləşən 17-ci əsrin əvvəllərində inşa edilmiş hal-hazırda “İmam Əli” məscidi kimi tanınan məscidin ərazisində yerləşən qəbirlər üzərində epiqrafik yazılara rast gəlinir. Bu yazı-ları oxumaqla müəyyən qədər həmin qəbir abidəsinin tarixi, qəbirin sahibi, peşəsi və.s barədə məlumatlar əldə etmək mümkündür.

1-ci qəbir abidəsi üzərində yazı olmayan,sadəcə rəsmlər olan bir abidədir. Bu abidənin üzərində 3 ədəd aftafa rəsmi vardır ki, bunlardan ikisi aydın olaraq aftafaya bənzəyir, digərinin quruluşu bizə onu aftafaya bən-zətməyə imkan yaradır. Bundan başqa 1 daraq rəsmini açıq-aydın sez-mək olur. Digər rəsmlər isə o dövr məişət əşyalarına bənzədiyi üçün onun barəsində məlumatım yoxdur. Abidənin üzərində aşağı sağ küncdə pozulan hissədə 1 cüt (2 ədəd) qadın ayaqqabısı da vardır.Yuxarıda isə 1 cüt sırğaya və 1 ədəd də boyunbağına bənzər əşya vardır. Aşağı sol küncdə orta əsrlər dövrünə mənsub sandıq rəsminə bənzəyən rəsm vardır. Orta sol küncdə isə fayton arabasına bənzər rəsm vardır. Bütün bu piktoqrafik yazılar bizə bu qəbr abidəsinin bir varlı ailəsinə mənsub olan xanıma aid olmasını bildirir. Lakin həmin şəxsin kimliyi barədə abidədə yazı və nişanə yoxdur.

2-ci qəbir abidəsinin üzərində dağıntıya məruz qaldığından sadəcə “əmr”, “hacı əbd...” sözlərini oxumaq mümkündür. Bu yazılarda nöqtələri ona görə qoydum ki, buradakı kəlməyə aydınlıq gətirilməlidir. Diqqət edək: Ərəb dilində “əbd” kəlməsi “qul” deməkdir. “Əbd” kəlməsin-dən sonra əlif hərfi gəlir. Bu isə Allah kəlməsinin qarşısında gəlir. “əbd” kəlməsinin yazıldığı hissənin davamının dağılmasını və yalnız “əlif” hərfi qalmasını nəzərə alsaq, bu ad tam olaraq belə olur: “Əmr” və “Hacı Əbdullah”.

3-cü abidədə isə yalnız bu kəlmələri oxuya bildim: “həzəl qabri əl-mərhum...” yazılıb. “mərhum” sözünün davamı sətrin aşağı hissəsində yazılmışdır. Yenə də nöqtələrin yeri dağıntıya məruz qaldığından ya oxunmur, ya da nöqtələr görsənmir. Qeyd edək ki,ərəb dilində nöqtələr rol oynayır.

 

Orxan Qarayev İslamazeri.az saytı üçün


Həzrəti Əli (ə) məscidinin ətrafındakı qəbir abidələri üzərindəki epiqrafik yazılar - FOTOLAR

Facebookla şərh yaz

Şərhlər

Bu məlumata aid ilk şərhi sən etmək istəyərsənmi?

Şərh Yazın

  • "Üzü üstə uzatdılar yerə, əlləri ilə ağzımı və burnumu tutub nəfəs yollarımı bağladılar. Barmaqlarımı sındırmaq həddinə çatdırdılar. Dedilər ki, qardaşımı, sürücünü saxlayıblar, çox dərinə getsəm, ailəmi də gətirəcəklər, paltarını çıxarıb çəkiliş edəcəklər."
     21.02.2017
    Bu gün Malkolm X-in şəhadət günüdür
    Bu gün 21 fevral XX əsrin ən yadda qalan simalarından olan, Amerika müsəlmanlarının liderləindən Malkolm X-in şəhadətə çatdığı gündür.
     21.02.2017

    Xəbər lenti

    Redaktorun seçimi

    Çox Oxunanlar

    • GÜN
    • HƏFTƏLİK
    • AYLIQ